A menina chora de choque quando percebe que a loja pode apresentar queixa. O homem toca as mamas dela e a faz tocar o pote em suas calças, explicando que ele pode ajudá-la, mas ela deve deixá-lo transar com ela. Ela, humilhada, faz um broche ao homem, que depois a fode com força, fazendo-a gritar.